Tuesday, January 17, 2012
A little bit of magic!
Saturday, January 14, 2012
"Hariye Jaowa Din", Reminiscences of Bina Dey

It's that time of the year again: The International Kolkata Book Fair which begins on the 25th and ends on the 5th of february. And for me and art lovers, here is a treat to look forward to:
"HARIYE JAOWA DIN", REMINISCENCES OF BINA DEY
At the fag end of her days Bina Dey[1906 - 1999], Mukul Dey's wife, recounted the story of her life and experiences to Ms. Anjali Bandopadhyay of Kolkata. Since 1996-97 Anjali took a number of audio interviews of Bina, extended over a period of about two years. "Hariye Jaowa Din" will be a compilation of Bina's interviews by Anjali, which is scheduled to be published in early 2012 by Papyrus, Kolkata.
Bina's reminiscence recounts in great detail her first marital home at the village of Moluti at the Birbhum - Jharkhand border, when she was the bride of Sharadindu Chattopadhyay, a well known Congress worker of Birbhum.
Bina's book will have rich illustrations by Mukul Dey and others, along with an interesting collection of rare photographs.
My earliers posts on Book Fairs past:
Thursday, December 15, 2011
Postcards by Nandalal Bose


Tuesday, November 29, 2011
Its a beautiful world, indeed
Wednesday, September 07, 2011
The World Beyond: Review

For me, what works and really well is Lucknow on the eve of and build up to the momentous uprising of 1857 soon to follow. She is the real heroine of the story. About those who love her and those who covet her, her rise and her fall. Some of the parts were so well written that I could see the story playout as if in a movie. Hmm. An idea that?
Thursday, June 23, 2011
Wednesday, June 22, 2011
Wednesday, December 09, 2009
In search of a context
I usually avoid openings and pick up a quiet moment to visit art galleries - the crush of beautiful folks dressed in their glad rags obscure the art works usually by conversing loudly right in front of them! Today, I made an exception. The beautiful people were well behaved. Interesting art - all media, paintings, sculpture, video and installation art. I met one of my most favorite artists - Shakila and spoke to both her and her husband.
But the highlight of the evening undoubtedly was a performance art all for me! A tall young American dressed all in shiny black and a mass of carefully careless curls walked up to a small note on the wall which was coincidentally pinned just above a garbage bin now full by empty tea khullars, dumped there by the visitors! He kept reading the note and glancing down at the bin! All the while the art accompanying the note was playing on an adjacent wall! It was a video on war!! No doubt he was trying to connect the recontexturising!
It was SO Funny. I had to share it with some one. And I did. With one of the attendants - in grey T-shirt and black pants. And soon, three others came up and we all had a hearty laugh! Now that was recontexturising!
Sunday, November 29, 2009
Boro asha koray...
Despite all the negatives, people are coming in droves. Atleast its better than the average tollywood output", ma said.
So much asha Sandip babu. Alas the ashas are not fulfilled. But we keep hoping that it will be. One of these days...he is going to prove to us that he is indeed a chip of the old block.
And that is the reason, Hitlist becomes an unintentional hit.
Friday, November 20, 2009
Proper Names

The Curious Incident of the Dog in the Night-Time might have made it to the Booker longlist 2004 and Boom! hasn't. So what?
Any author who has a proper name for a planet - Plonk in this case (and a chief alien villain called Bantid Vantresillion; and a side-kick Mrs. Pearce - the 85 year old alien in guise of history teacher), is definitely infinitely superior a story teller than scores of those who name planets as XYZ90748ab***yzzpt.
And Mark Haddon, you have company. Shirshendu Mukhopadyaya and his novel Patalghar. Vik from Planet Nyapcha. No wonder both stories are coherent and entirely believable. Aliens, space and time travel. Yes.
So what if I (at my age) still continue to read books for the very young (compared to me they are very young).
PS - If you haven't seen Patalghar yet, do so immediately. And if you have, watching it again will be, you agree, an absolute pleasure.
Saturday, November 07, 2009
Flavor of the week: Werewolves


And lastly, Bitten by Kelley Armstrong - positively swarming with werewolves...and bursting many more myths and creating a few!
Grrrrowwwl! Hungry for more....books that is...(I assume a wolf growls, being the sort who would like to see a wolf, if at all, on Telly and werewolves, not at all).
Tuesday, October 05, 2004
Ma Nuit Blanche!
She shares her flat with her daughter P (who once taught me French at AF) and have their own schedules and lives and communicate with each other via notes propped on the kitchen table!
The 3rd Nuit Blanche (an all whole night cultural event organised by the Mayor of Paris) coincided with 3 painting exhibitions where her work was showing (including one at a gallery in Mont Marte where there would be a jazz concert afterwards)! P invited me to go around Paris on Nuit Blanche. It was going to be an interesting 3 days. I had dashed of a joyous email to A About my plans He wrote a very cautious ' enjoy yourself...but not too much'!
To avoid the tedium of hopping onto a metro to go to Mont marte which is ALWAYS packed, I thought I’d attend the one on Rue de la Marre (the one closest to her’s and there I would meet P and then check out nuit blanche)! But fate had entirely something else in store for me. A ‘nuit blanche’ all right for I was up for most of the night.
She had told me several times to take a right at the crossing between Rue du Bagnolet and Rue des Pyrenees. I could take a bus or enjoy the walk. I set out at 7pm to enjoy the walk and promptly forgot all about it. I asked an old Arab who (surprisingly) said he didnt know any French! A chirpy lady very confidently pointed to the left and I took it with every step walking unknown to me further away from my destination. I kept trying to 'enjoy' the walk like she had told me to, stopping to ask people frequently. 2 people told me I was on the right track and a third didn’t help with the directions but asked if I was an Indian and then said I had a nice smile. He was from Guadeloupe and do I know where that is. When I said yes I do, he said he hoped that I didn’t think that they are all savages. No I don’t. Of course I don’t.
When I passed what looked like 15 bus stops, realization dawned that perhaps I had taken a wrong turning?. A passerby kindly set me right. Retrace your step all the way to the crossing and then walk a similar distance on the other side (all uphill). Irritation, exasperation, anger, not to forget perspiration...I was feeling all sorts of things, apart from feeling very foolish and hot. I was wearing a goose feather jacket (despite the mild weather. Quite a few passersby stared curiously at me, perspiring and walking unsteadily). All my resolutions about not caring two hoots about who thought what about my clothing went up in perspiration.
My joy at finally finding the elusive Rue de l'ermitage, was tinged with dismay. I had to take the steep stairways half way down it to Rue de la cascade and then down a very steep gradient to Rue de la Marre. This whole area was very old, with quaint narrow paved streets and very arty. But I was had little time to admire it all especially my knees and soles of my feet were not enjoying the paved steep road. (I had a mild attack of vertigo, standing at the top of the steep alley!).
At the gallery, there was a small bunch of people...mostly artists. I went panting upto her and P, took a cursory look at the art work and left for the 3eme Nuit Blanche with P and her friend Y. He took us through 4 rounds of that place (uphill and downhill, never a flat road) till he located the Japanese joint, where everyone elegantly picked at their food (raw fish) with chopsticks while I made a mess of the elegant japanese portions with a fork and knife. Then we went through the same place and passed it twice before we located our first halt. A bar overflowing with people talking, drinking, staring and all sorts of things while a chorus was going full scale doing all sorts of choral stuff with lots of bam-bam-ba sort of singing. The wore all sorts of black and white, cow patterned stuff, ears and tails and what not. P spent the entire time talking to friends to find out what was happening and where to go. I tried to look inconspicuous and failed badly.
Y tried very hard to keep me in good spirits. C'est ta derniere nuit, ici a paris? oui. T'emu? Non. (what I meant to say was I don't know where we will be next and might just be back and soon and am therefore not 'emu' , instead the non crept out).
Tu a fait quoi, ici, pendant 4 ans? lire. Juste lire? Ah bon. Even he gave up after that. Argh. Here was my chance at some scintillating conversation. France gave me the chance to faire un pause, to rest, to reflechir un peu....to find out the meaning of life, to get in touch with my inner self.....but I didnt say all that. Just a plain, boring, 'non'. I could have said I took up an old hobby like painting...but I didnt and in hindsight, thank god I didnt, what if Y started talking litho and woodcut and etching and acrylic and huile sur toile like everyone else at the gallery?
I said goodbye and retraced the long long distance home. Spent the night tossing and turning. Its three flights and the wooden stairs up and down kept creaking, (the walls were so thin) that the each time a neighbour flushed his loo, it seemed some one was in ours. P rang up once at 1am to say she would be late and then again at 3am to ask me to let her in! Needless to say, I was wide awake. Like when she says after an age, one simply cant do Nuit Blanches. But that certain age seems to have come really early, for me.
Tuesday, August 10, 2004
Not quite objets des arts
Well, three years and umpteen trips later, I too have a collection of my own but not quite the one I had envisaged.
A print of an old map of France with the various nobilities marked out, so creased and dented from being in a suitcase that I suspect it quite looks like the real thing instead of a mere print!
A lamb wool carpet from Crete (or so the lady selling it said and I have to take her word for it since I cant distinguish between goat or lamb wool), which I have rarely used for fear of it becoming dirty. Once I took it out when a friend came for lunch and promptly stepped on it and left black shoe polish streaks. A was highly amused since I didn’t let him step on it making him tiptoe on the edges (the big carpet swallowed up our tiny floor space leaving very little room around to tiptoe on).
Wrapped up in the carpet is a terracotta plaque of a fresco from the Palace of King Minos at Knossos, too delicate, I am paranoid it will break before I find some place to hang it...which doesn’t seem to be a possibility in the near future. Then there is the coin box shaped like the house of Claude Monet but frankly I could pass it off as the house of anyone - Marie Antoinette or Napolean and no one will be wiser out here. 2 paintings - the first a large old advertisement of Chocolat meunier with a bright eyed young girl staring...very chic and tres french but no place to hang it up, as yet. Same problem with a Chinese painting on a some sort of a leaf with a very heavy frame, which I very happily bought but now, am not so sure about it. Whoever heard of anyone buying a mass-produced Chinese painting bought in France?
And to finish, the coup de grace! An umbrella but not just any old umbrella! A bright yellow, hundred percent original tour de France umbrella which I picked up not at any store selling tour de France memorabilia but at the tour itself last year when it came to my town for the first (and I suspect the last) time. A in one of his expansive moods, nearly gifted it away to a relative and I had to summon up all my guts to intervene. No, no, not that please. Take anything else...but not that umbrella. It’s very precious to me. But having said all that (and felt very bad for being possessive about an umbrella for heavens sake), I am like the dog in the manger. I haven’t been able to use it yet although I never forget to carry an umbrella every time I step out of the house. It’s a very large umbrella (a tad smaller than a golf umbrella). I have these horrific visions of me striding down the road with it with little kids yelling and trailing after me (like when a circus comes to town) followed by stray dogs nipping at my heels and barking their heads off!
And if the past trend is a sign of things to come, then it foretells more shifting and living out of suitcases for us.
After my French sejour, I don’t own a single "Chat Noir" poster or the Jane Avril posters by Toulous Lautrec, although my gifts grace the homes of a few friends and relatives. I don’t even have the Claude Monet / Van Gogh coasters, not a single Eiffel tower key chain or I love Paris T-shirt. But I do have my umbrella, the old print and the French advertisement which I occasionally take out of my suitcase and stare and put it back like some art collectors who keep their art works in vaults and stare at them in secret?
I live in the hope that perhaps one day in the future, some one will discover these 'relics' of a bygone age from a dusty suitcase and marvel and fight over great grandma's wonderful, if a bit strange collection!
Monday, May 10, 2004
A apology to Claude Francois
So what made me change my mind? I found out yesterday (so very belatedly) that it was Claude François who had composed the music and co-wrote the lyrics for Comme d’habitude in 1967, which was later to become My Way (Paul Anka, Frank Sinatra, Elvis Presley). Comme d’habitude (As usual) was a sad love song and while the english version had the same music, the text of My Way was very different.
Later on came a Spanish version mi manera by Michel Sardou, a german version by Herald Juhnke. Clo-Clo himself sang the Italian version come sempre and ironically, just a few months before his death, the English version... “now, the end is near and so I face the final curtain...”
I think all explanations are unnecessary.
Lyrics to the French, English, german version and Spanish version HERE.
Wednesday, April 28, 2004
The Mona Lisa smile
The Louvre is an enormous museum with three floors and 4 wings and it is very easy to get lost and should some one really set out to see it properly, it would take a week, or maybe a fortnight or even longer. And yet, we all know what the big draw is. La Joconde. Past the entrance through the crystal pyramid and beyond the ticket counter, there are, at regular intervals, prints of Mona Lisa with a red arrow pointing the way to the where she is, in a large room, with 2 and a half walls to herself. I guess the authorities have grown tired of asking people not to film or photograph her. There are officials present who try to dissuade people from taking photos but are totally ineffective since the minute they turn their attention towards someone, some one takes the opportunity of this diversion to quickly take a snap! Infact, the hall through which one has to go through to reach the Mona Lisa, is split into two by a thick rope: One side for entering the room and the other for exiting. This is a pity because the hall contains some wonderful paintings including Da Vinci’s Virgin on the Rocks. But the huge line of people will impatiently shove you forward if you linger in front of the photos. And Mona Lisa herself is surrounded by people at all times 10 deep if not more. So more often than not, one ends up with a photo of a several heads all with cameras and a dark brownish picture! The painting has taken on a brownish cast due to the accumulation of dust and dirt and chemical changes to the varnish covering its surface. And then it is covered by a thick piece of glass for protection against a million flashes. It seems that the painting was originally larger and two coloumns one on the left and on the right have been cut away and so we don’t see Mona Lisa sitting on a terrace. The painting was damaged by acid in 1956 and took several years to restore. Louvre has so far resisted pressure to restore the painting to its original colours.
Da Vinci came to France at the invitation of Fracois 1er, spent his last days here. He sold the painting to him where it toured the chateaus of Versailles, Fontainebleau and for a time, hung in Napoleon’s bedroom and finally came to Louvre. It was stolen on August 21, 1911 by an Italian painter Vincenzo Peruggia, who wanted to return it to the country of origin. But the picture was found in Italy about two years later. Earlier, in the 60’s and 70’s, it was taken to New York, Tokyo and Moscow, but now any journey has been ruled out!
Friday, December 12, 2003
Fil d'attente
One wintry morning, while taking a walk, A and I got lost in the maze of roads behind the Pantheon and found ourselves in a giant park – Le Jardin Du Luxembourg. The murky, cold weather took off some of our delight. We vowed to come back in better weather. And so we did, on a Sunday, several months later, in June.
What a change. The park was overflowing. Not an empty bench or chair in sight. Under trees, in the open, everywhere in the multi-leveled park, people, children, lazing, basking, playing, reading. Enjoying the sun. The focal centre of it all was the big round basin in the centre, which was full with children sailing boats. This consisted of pushing a boat with a long wooden stick and then running to the opposite end to receive it and start all over again.
A had a go at the boats with N’s kids, while N and I lazed around. The kids had kicked up a veritable storm screaming bateaux, bateaux as loudly as their little voices were able to (pretty loudly, I’d say)!
A tried to help them. But they had firm ideas of their own. Instead of giving the boat a firm push on the prow, they beat at it randomly so that soon both of them(the boats) were considerably battered and lay on their side instead of floating. Tiring of it, they decided to go in for some one else’s boat – a decision not very favourably looked upon by the owners!
We did return a few times more but never on a weekend for the express purpose of lazing around in good weather, even though it was quite close from where we then lived. Instead, we always came with guests, pointing out the finer details of the park, interesting places to photograph – the statue of pan, the famous fountain, the Senate which is housed within the garden itself.
September, last year, in the metro, a publicity poster caught my eye. That of Amedeo Modigliani’s l'ange au visage grave; The blue, the red, the oblong face…intrigued me immensely. There are at any point of time 50 to 100 or perhaps more exhibitions going on in Paris (they call it exposition; Exhibition has a slightly negative connotation in the sense of a some one who exhibits, a streaker, a flasher!’). All metros, road crossings, news paper kiosk are plastered with posters or one or another happening, each one more attractive than the other. And yet, this one caught my eye. Later on, I found out that In December 1917, an exhibition of paintings by Modigliani - his only one-man show - held in Paris at the Berthe Weill galerie was raided by the police who, acting on complaints, confiscated several nude paintings and drawings because "they were offensive to modesty", the day before the show was to open. January 1920, Modigliani died in hospital at the age of 35 from tubercular meningitis. The following day, Jeanne Hebuterne, his wife, who was eight months pregnant, committed suicide. I had to see this exhibition.
Since then, this would be the first major exhibition of his works. It was going on at Musée du Luxemburg September to March 2003. Enough time. Somehow, the time slipped by. Aaj jabo, kaal jabo and suddenly, there was just couple of days left for the exhibition to end. And so I found myself on the pen-ultimate day, inside the jardin. I walked about quite a bit without spying the musée. In the end, asked one of the Senate gendarmes who told me Prenez àdroite et encore àdroite. But this two àdroite covering some 100 metres to the musée took me three and a half hours! After an hour of queuing, I turned the first right and saw a little board on the wrought iron boundary grills which said ‘2 heures d’attente ici’. I couldn’t believe it and continued to disbelieve it although the minutes ticked by. Actually they dragged by. I had J Krishnamurthi’s Life Ahead with me; Not exactly ‘read while standing in the queue' material is it? Couldn’t strike up a conversation with others. This was before my intensive French course and anyhow most took me to for a tourist / Non-french speaker and wouldn’t speak other than sharing a sympathetic smile!
We had some entertainment (to break the monotony) when a longish procession passed by. Some Union demanding something or the other (very similar to kolkata…a procession at the drop of a hat, like we do at ‘pan thekey chun khostey’); We didn’t see the procession at first. Just some police on foot, bikes, car and vans who drew up to the crossing of the two bigs roads, used road markers to block a part of this road, divert the traffic onto that road. And then came the procession. And the television cameras; The procession waving banners, chanting slogans went by. Camera men filmed, reporters waylaid couple of them and asked questions, for about 15 – 20 minutes. And then they turned a corner and all vanished, noise, slogans, banners and all. The police removed the markers left. Traffic flowed normally again. 5 minutes later, no on would ever have known that a large procession had passed by, minutes ago. Should this mean – Police are more effective in France or Processions are more effective in kolkata where the effects of a single one are felt for hours afterwards!
The weather had turned cold, a sharp wind was blowing. Many people left the queue half way … but all them were standing behind me anyway and did not shorten my wait! An old woman came up and said in a quavering voice that she had a spare ticket for the ‘coupe-fil’. Was any one interested? Before I could react, someone had said yes, paid the money and left the line to enter the museum. Well, it was not easy you know. I had to first take in her quavering French. Then translate it and then understand it! It was too late by then. All of us (some 5 of us before me) shrugged and said things like ‘ah well, she was an old lady' – the one who took the ticket and 'just as well for her…she was getting tired etc’!!
I finally reached the ticket counter. Yes! I was aching all over, thirsty, a bit hungry as well. There was not much space inside but a fantastic collection. There was so much crowd that one couldn’t saunter, take ones time in front of each of the tableau. The wonderful colours, the poignant faces all went by in a blur. There was one pencil sketch of a village that entranced me. I kept returning to take a look at it. And there were the nudes which had led to cancellation of his first and only one man exhibition, so many years ago, here in Paris.
He would have been happy to see people queuing up day after day for 4 months to watch his paintings! 587,000 came.
Finally, sitting in the train, on my way back home, I realised it had taken me 3 and a half hours to get in and only 45 minutes to see it all. And the thirst and hunger and body aches and the cold. It quite scared me off from visiting other exhibitions. I missed the Gauguin –Pont Avon one at the musée again – a historic one because it was the same musée which had turned down his painting for an exhibition and now on his centennary the museum was exhibiting his works as a redressal.
Since then, I have taken up yoga, and seriously. Resistance berechey. Now I am, I think, ready to take on any waiting line. Perhaps once a month...from next year onwards?!
Glossary French Words
l'ange au visage grave - The angel with the sad face
Fil d'attente - Waiting Line / queue
Jardin - garden
bateaux - boats
Prenez àdroite et encore àdroite - take a right and then another right
heures d’attente ici’ - 2 hours of waiting from here
coupe-fil - literally cut the line, here refers to tickets with no queuing.
Glossary Bengali Words
Aaj jabo, kaal jabo - (Will) go today, go tomorrow
pan thekey chun khostey’ - Idiomatic expression meaning very frequently or at any excuse
berechey - has grown, increased